Problema estranhamente não geral

[umsoprodeluz]

Olá,
Gostaria de uma explicação (e solução) para um problema:

A coluna esquerda da página inicial no meu site (umsoprodeluz.com) está apresentando problemas (coluna distorcida, dimensões encurtadas e palavras interrompidas nas linhas) quando acesso a ela aqui no sul do Brasil (acessei em diversos computadores, não apenas no meu, e computadores tendo diferentes provedores de net). E isso está assim desde segunda-feira.
Porém, o mais estranho é que a página inicial está disponível sem problemas em Portugal e ainda noutro país (em África) conforme me informaram amigos contatados.
Como é possível um site ser afetado (embora funcionando) num país e noutros estar tudo bem?

Aguardando e agradecendo uma resposta que explique e solucione essa situação.
João Marques

[admin]

Olá,

Deverá ter alterado o CSS do seu site diminuindo a largura da coluna.

Aconselhámos a aumentar pois o menu e alguns widgets saem fora da coluna.

Atentamente,
Comunidades.net

[umsoprodeluz]

Olá

Grato pela resposta rápida.

Pode ter sido o CSS, sim. Embora eu não saiba mexer nisso e não tenho ideia de ter mexido em nada similar (pelo menos diretamente) antes de o problema ter surgido.

No entanto, para ultrapassar mais facilmente a situação, vou escolher e selecionar um novo template...Talvez seja hora da mudança.

Atentamente
João Marques

[umsoprodeluz]

Olá,

Aproveito para informar que todos os templates CSS1 da página 9 que selecionei para substituir o meu template anterior (Black) apresentam o mesmo problema quando visualizados no meu computador.

Atentamente
João Marques

[admin]

Olá,

Agora está tudo correto com o seu site.

Em todo o caso aconselharíamos a mudar para um template Premium em HTML5 que é responsivo e assim compatível com todos os dispositivos móveis.

Atentamente,
Comunidades.net

[umsoprodeluz]

Olá,

Obrigado pela resposta e informação.

Atentamente
João Marques